Gitanos
|
Voces Étnicas -
Gitanos
|
|
Martes, 08 de Abril de 2003 04:36 |
|
Este año de 2003, el “Día Internacional del Pueblo Rom” será acompañado por la iluminación de un millón de candelas y fuegos en las comunidades Rom de sesenta países alrededor de todo el planeta. Se pretende realizar con ello un evento colectivo de solidaridad con el pueblo Rom, que sirva, además, de mensaje de paz en estos días inciertos.
Procesiones de antorchas, fuegos y candelas se verán en nuestra anciana Madre Tierra India, atravesando Europa, Norte y Sur América y, por primera vez, también en el Medio Oriente, incluyendo Turquía, Irán, Jordania e Israel, para una movilización nunca antes conseguida hasta hoy en un 8 de abril.
Esta iniciativa ha recibido el apoyo de la Unión Romaní Internacional (IRU), del Congreso Nacional Rom (RNC), de la joven Asociación Rom de los Países Escandinavos (CIS), de la Asociación del Pueblo Banjara de la India (ABSS), de la Federación Romaní Transeuropea, del Consejo de Organizaciones y Kumpeniyi Rom de las Américas (SKOKRA) y de cientos de organizaciones y grupos Rom en todo el mundo.
El proceso de construcción de la Nación Rom empezó en los años setenta y depende actualmente de la expansión y utilización de las instituciones que se han venido creando: Día Internacional del Pueblo Rom, Congreso Mundial del Pueblo Rom, los símbolos nacionales (bandera e himno) del pueblo Rom y las organizaciones internacionales, proceso que se verá pronto coronado con el establecimiento en Europa del Foro Europeo del Pueblo Rom.
La combinación del respaldo de los líderes del movimiento asociativo mundial del pueblo Rom, así como la participación activa de las kumpeniyi de nuestro pueblo, demostrará un poderoso preludio para el próximo Congreso Mundial del Pueblo Rom, que se realizará en el 2003 posiblemente en Londres (Inglaterra), en el cual muchos líderes, activistas y militantes del pueblo Rom estarán enfocando sus aspiraciones hacia un propósito común de renovación de la unidad dentro del movimiento asociativo internacional del pueblo Rom.
El Sexto Congreso Mundial del Pueblo Rom que se celebrará el año que viene ya ha sido anunciado como un necesario e imprescindible Congreso unificatorio.
Se declara con este trigésimo tercero “Día Internacional del Pueblo Rom”, que nuestro movimiento ha crecido en tamaño y diversidad con el tiempo y que nuestras aspiraciones y demandas siguen siendo las mismas que se plantearon durante el Primer Congreso Mundial del Pueblo Rom. Durante el Primer Congreso Mundial del Pueblo Rom, celebrado en el año de 1971, se proclamó el derecho de los Rom a ser reconocidos como un pueblo de origen indio. Los asistentes a ese histórico Congreso plantearon que el pueblo Rom debería ser tenido como una Nación.
Sobre el particular, por ejemplo, en el contexto de las lenguas eslavas, representantes de Yugoeslavia y Checoeslovaquia expresaron su deseo de pasar de grupo étnico a narodost (minoría nacional) y, eventualmente, a narod (Nación).
Hoy la numerosa población Rom, ocho millones en Europa, cuatro millones en toda América y unos quince millones fuera de la India, merece algo más que ser considerada minoría nacional.
El Quinto Congreso Mundial del Pueblo Rom, celebrado en Praga (República Checa), consideró para los Rom el estatuto de Nación sin territorio.
De otro lado la Unión Romaní Internacional (IRU), encabezada por su presidente Emil Scuka, consiguió algunos importantes éxitos diplomáticos, particularmente en su entrevista con el Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan.
De la misma manera en la Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Conexas de Intolerancia, realizada en Durban (Sudáfrica), los aproximadamente sesenta representantes Rom que participaron lograron posicionar con relativo éxito la cuestión del pueblo (Nación) Rom, a pesar de las frustraciones sobre el tema de la esclavitud, originadas por las posiciones de EE.UU y otros países occidentales. En Durban sobre todo se aprendió sobre la necesidad y la manera de trabajar colectivamente a nivel internacional.
El involucramiento este año en la celebración del “Día Internacional del Pueblo Rom” de la Asociación del Pueblo Banjara (1) de la India (AIBSS) de la India, al igual que la participación en Chandigarh y en Nueva Delhi de los amigos y los colegas del difunto doctor W.R. Rishi, nos lleva una vez más hacia nuestras raíces lejanas y punto de salida: India.
En el 2002, el doctor Rishi, inauguró el jubileo conmemoratorio del milenio de la salida de los antepasados de los Rom de la India, arrojando flores en el río Punjabi Ghaghar, celebración que fue seguida en cuarenta países alrededor de todo el orbe, desde el río Volga hasta el río Danubio, desde el rápido río Vardar hasta el plácido Río de la Plata en Argentina.
Como se ha dicho, el Sexto Congreso Mundial del Pueblo Rom tiene una importancia capital, por lo que esta oportunidad histórica no se puede desaprovechar. Lo que nuestros mandatados y representantes puedan realizar en el Congreso depende esencialmente del tamaño y del mandato que se le asigne. El mandato se mide por dos simples criterios: el número y la validez de los representantes y delegados al Congreso.
Con las celebraciones del 8 de abril, el pueblo Rom tiene la oportunidad de manifestar sus deseos de ser vistos como una Nación emergente y no como un “problema social”.
El 8 de abril, O Baro Dives, en el calendario político del pueblo Rom es una fuerza unificadora que sigue creciendo. Antes del nuevo milenio el crecimiento ocurría fundamentalmente al interior de los países con población Rom y se reducía a eventos culturales y folklóricos. Hoy en día las actividades realizadas en el marco de las celebraciones del 8 de abril han trascendido las fronteras y se han globalizado, adquiriendo un sentido mucho más político.
Desde fines de la llamada “guerra fría” las aspiraciones políticas del pueblo Rom se vieron atacadas por el racismo creciente y las constantes violaciones a los derechos humanos, denominación sumamente cortés para hablar de golpes, palizas, persecuciones, asesinatos, cometidos no sólo por bandas de neonazis sino, lo que es peor, por oficiales de la ley y agentes de los gobiernos. Añádase a ello la crítica situación de los Rom en materia de educación, salud, vivienda, empleo y la proliferación de los ghettos. Todo ello configura sin duda alguna una monstruoso crisis.
En Inglaterra, los militantes de organizaciones Rom no vemos diferencias entre las expulsiones de los campos y aparcamientos de que son víctimas los Rom y las deportaciones en masas de los recién llegados Rom refugiados. Le llamen como le llamen, no deja de ser un etnocidio y un genocidio. Acciones que sólo son sobrepasadas por las esterilizaciones forzadas de las mujeres Rom de Eslovaquia.
Contra estas manifestaciones de brutalidad y de depravación contra el pueblo Rom que ocurren en muchos países de los cinco continentes, este año el 8 de abril verá manifestaciones y plantones por parte de los refugiados Rom y los diez mil expulsados de Kosovo quienes no pudieron volver a sus casas, que fueron quemadas y destruidas por vecinos racistas.
Quizás las candelas, fuegos y antorchas sólo sean un arma débil en comparación de estos actos de barbarie contra nuestro pueblo. Sin embargo, vemos que este millón de fuegos encendidos al anochecer y acompañando las marchas de nuestros hermanos y hermanas Banjaras de la India, y encendiéndose país tras país, de un continente a otro, inspira un nuevo reconocimiento y más atención para nuestro pueblo.
Debemos conseguir que estas multitudinarias marchas de antorchas, fuegos y candelas se conviertan en un mandato y en un SÍ para avanzar en la consolidación del movimiento asociativo internacional de nuestro pueblo y para continuar con la emancipación de la Nación Rom.
Sabemos que ningún derecho, por bien escrito que sea, nos será dado en bandeja y esa bandeja se quedará vacía si es presentada como un tazón de mendigo.
Este año debemos encender esas candelas, fuegos y antorchas para que alumbre nuestro camino hacia el reconocimiento de los derechos de nuestro pueblo.
Desde la “Marcha de los Cien Mil”, que marcó el Primer Ustiben, durante la celebración del trigésimo aniversario del Primer Congreso Mundial del Pueblo Rom, en el año 2001, las Ceremonias de los Ríos, realizadas en el 2002, el Año Internacional del Pueblo Rom ha crecido y madurado al igual que el movimiento asociativo mundial del pueblo Rom.
La celebración este año del 8 de abril encierra dos cosas en una: protesta y mensaje de paz. En otras palabras, será un marcador en la dirección que la Nación Rom ha elegido.
Notas de pie de página
El pueblo Banjara que habita en la India está emparentado con el pueblo Rom. De hecho ambos pueblos, el Banjara y el Rom, se consideran como pueblos hermanos. De cierta forma los Banjara hacen parte de los grupos Rom que nunca salieron de la India [Nota del Editor.]
|
|
Última actualización el Miércoles, 07 de Octubre de 2009 01:27 |
|
|
Voces Étnicas -
Gitanos
|
|
Martes, 04 de Marzo de 2003 09:17 |
|
|
|
Última actualización el Martes, 06 de Octubre de 2009 22:26 |
|
Leer más...
|
|
Voces Étnicas -
Gitanos
|
|
Miércoles, 22 de Enero de 2003 04:42 |
|
Los Rom son un grupo étnico que, contrariamente a lo que se cree, no son ni advenedizos, ni extranjeros, ni recién llegados a este país, sino que tienen una larga e ininterrumpida presencia en Colombia que se remonta a la época de la dominación hispánica en América. Durante siglos han aportado, desde la invisibilidad y la marginalidad, al proceso de conformación de la nacionalidad colombiana, y pese al histórico y sistemático desconocimiento que la sociedad mayoritaria tiene sobre este pueblo, los Rom se asumen como un grupo étnico colombiano que han ayudado a forjar la Colombia multiétnica y pluricultural.
La lucha gitana ha sido por el reconocimiento de los derechos colectivos; es así como desde 1997 han adelantado a través del PROROM, las diferentes acciones para que se los reconozca como otro grupo étnico que forma parte de la diversidad colombiana.
Luego de múltiples acciones legales y derechos de petición por parte de los Rom ante el Gobierno, el Ministerio del Interior, a través de la Dirección General de Asuntos Indígenas, emitió mediante el Oficio DGAI No. 0864 del 20 de febrero de 1998, un concepto de once folios, en el que, entre otros asuntos, expresó: (i) que el Convenio 169 de 1989 de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, “Sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes”, amparaba al pueblo Rom de Colombia, como quiera que es un pueblo con una organización social claramente tribal, (ii) que el pueblo Rom de Colombia, por su preexistencia a la conformación de la República, es un grupo étnico también colombiano y como tal lo ampara la legislación existente para grupos étnicos, y (iii) se hace necesario que, guardando una simetría positiva, se hagan los desarrollos legislativos que se requieran para que al pueblo Rom de Colombia salga de la invisibilidad y se le garanticen de manera especial sus derechos colectivos.
Irrupción de un pueblo invisible
Para afianzar su proceso de visibilización y organización, el pueblo Rom con el apoyo de la por entonces llamada Dirección General de Etnocultura del Ministerio de Cultura realizaron, en agosto de 1998 en la kumpania de Girón (Santander), el Seminario-Taller: “Pasado, Presente y Futuro del Pueblo Rom (Gitano) de Colombia”, evento que inauguró una etapa importante en su proceso de visibilización e irrupción en la vida pública del país.
En la práctica, debido a este evento y al despliegue brindado por los medios de comunicación, fue que la sociedad mayoritaria y el Estado colombiano comenzaron a conocer aspectos de la historia y cultura del pueblo Rom de Colombia.
El plan nacional de desarrollo
En diciembre de 1998 PROROM consiguió que dos representantes Rom fueran invitados a participar, como observadores, en las sesiones del Consejo Nacional de Planeación. Un logro concreto de esta participación consistió en que en el concepto que constitucionalmente tiene que emitir el CNP quedó incorporado, en el capítulo correspondiente a grupos étnicos, un acápite especial que hacía referencia explícita al pueblo Rom de Colombia. Básicamente en el acápite en cuestión quedó consignado casi en su totalidad la propuesta que PROROM presentó al seno del CNP.
Teniendo como base el concepto del CNP, el Departamento Nacional de Planeación, DNP, emitió una comunicación oficial en la que expresó la necesidad que el pueblo Rom de Colombia fuera incorporado en “Plan Nacional de Desarrollo: Cambio para Construir la Paz”.
Esto finalmente aconteció, y el Plan de Desarrollo finalmente fue aprobado mediante la Ley 508 del 29 de julio de 1999.
PROROM es reconocida como organización representativa
En 1999 la Dirección General de Comunidades Negras y Minorías Étnicas y Culturales del Ministerio del Interior expidió, por solicitud de los Rom de Colombia, la Resolución No. 022 del 2 de septiembre de 1999, en la cual se reconoce a PROROM como una organización étnica legalmente constituida.
Si bien jurídicamente se había avanzado significativamente en el reconocimiento de algunos derechos para el pueblo Rom de Colombia ello, más allá de contribuir a su proceso de visibilización, no había redundado en beneficios plausibles que apuntaran a elevar el nivel y calidad de vida de los Rom. En ese contexto el Estado colombiano expresamente, a través de diferentes actos administrativos, manifestaba su voluntad de garantizar la integridad étnica y cultural del pueblo Rom de Colombia, aunque en la realidad se estuviese haciendo muy poco por traducir en la práctica esas buenas intenciones.
Los Rom ganan una acción de tutela, pero su salud sigue desprotegida
El 12 de enero del año 2000, PROROM instauró una Acción Tutela en contra del Ministerio de Salud y el Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud por haber violado el Derecho de Petición a la salud y a la seguridad social de toda la población ROM, y derechos étnicos consagrados en el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, de la Organización Internacional del Trabajo -OIT- .
Aunque esta tutela la ganaron los Rom, es la hora en que no están cobijados por la Seguridad Social en Salud. Ellos afirman que los entes gubernamentales encabezados por el Ministerio de Salud han hecho “oídos sordos” al beneficio otorgado por la Acción de Tutela, argumentando que “no tiene plata para un gasto como este”. Muestra así una “falta de voluntad” con el pueblo gitano de Colombia, que en la actualidad cuenta con más de ocho mil miembros.
Los Rom principian a ser contados
Históricamente los censos aplicados en Colombia no han tenido en cuenta a los diferentes grupos étnicos que viven en el país. Es sólo a partir de la expedición de la Constitución Política de Colombia en 1991, cuando se empieza a dar un debate sobre la necesidad de incorporar consideraciones étnicas en los censos de población y demografía.
A lo largo del año 2000 PROROM asistió a diversas reuniones convocadas por la Dirección Técnica de Censos del DANE, con el propósito de avanzar en la discusión de un instrumento que contemplara preguntas estratégicas y adecuadas ya no sólo para indagar la pertenencia étnica, sino para obtener información básica sobre la situación socioeconómica y cultural de los grupos étnicos. Debido a estas gestiones es que en el formulario que se utilizará en el próximo censo nacional de población y demografía en el 2004, el pueblo Rom de Colombia será visibilizado con nombre propio por primera vez.
Propuesta territorial itinerante
En la perspectiva de enraizar aún más los derechos de los Rom en las instituciones públicas, PROROM propuso involucrarse activamente en las discusiones que se estaban dando alrededor del proyecto de Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial, LOOT. Es así como se presentó a consideración de la Comisión un documento en el que sustentaba la necesidad de incorporar en los debates sobre la Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial, LOOT, la perspectiva de los pueblos nómades.
Conjuntamente las Direcciones Generales de Asuntos Indígenas y de Comunidades Negras y Minorías Étnicas y Culturales del Ministerio del Interior elaboraron, en noviembre de 1999, un documento que contenía criterios de orientación dirigidas a los municipios, en la perspectiva que los alcaldes tuvieran en cuenta la existencia de la territorialidad de los diferentes grupos.
étnicos --pueblos indígenas, afrodescendientes, Rom y Raizal-- en el proceso de implementación de la Ley de Desarrollo Territorial. En las referencias al pueblo Rom de Colombia el documento incorporó significativamente los planteamientos presentados por PROROM.
Posteriormente este documento fue incluido en su totalidad en una publicación oficial del Ministerio del Interior que se editó hacia enero de 2002, con el objetivo de orientar conceptual y metodológicamente el diseño, ejecución e implementación de los POT, PBOT y EOT.
Los Rom acceden a los medios de comunicación
En otro escenario de actuación, hay que resaltar que PROROM desplegó diversas acciones tendientes a conseguir que el pueblo Rom de Colombia fuera tenido en cuenta en las discusiones que se estaban desarrollando a propósito del acceso de los grupos étnicos a los medios de comunicación.
En esa dirección, el Instituto Nacional de Radio y Televisión, INRAVISION, entidad pública adscrita al Ministerio de Comunicaciones, estaba implementando una serie de mesas de trabajo, que al principio contó con representantes de los pueblos indígenas y afrodescendientes, pero luego fue integrado el pueblo Rom, a fin de discutir la participación de los grupos étnicos en los espacios de los medios de comunicación del Estado.
Después de intensas sesiones de discusión y concertación entre INRAVISION y las organizaciones de los grupos étnicos se acordó que en la nueva programación de Señal Colombia habría dos espacios llamados Etnias de Colombia y Entre Etnias --con 24 y 16 horas en total, respectivamente-- que abordarían exclusivamente temas sobre los grupos étnicos, sin desmedro de que se pudieran incorporar estos aspectos también en otros espacios del canal.
Un trabajo que trasciende las fronteras
En el nivel internacional, entre octubre de 2000 y septiembre de 2001, el trabajo más destacado que realizó PROROM tuvo que ver con el involucramiento de diversas organizaciones del pueblo Rom de las Américas en el proceso relativo a la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia”.
Al respecto cabe señalar que la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas convocó a la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia”, que se desarrolló en Durban (Sudáfrica) en septiembre de 2001.
Para quebrar la invisibilidad del pueblo Rom de las Américas en este proceso internacional de reflexión y discusión se configuró, con el impulso decidido de PROROM, una red de organizaciones Rom de distintos países del continente. Esta red se fue consolidando y en marzo de 2001 se convirtió en una instancia de coordinación continental más formal llamada Consejo de Organizaciones y Kumpeniyi Rom de las Américas, SKOKRA (por sus siglas en romanés). No sobra anotar que PROROM actualmente ejerce la coordinación de SKOKRA, para la región Andina, Centroamericana y del Caribe.
El otro hijo de la pacha mama
Para potenciar la realización del “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad”que se realizo en la ciudad de Quito, Ecuador, en marzo de 2001, lo mismo que para evitar la duplicación de tareas y para reducir costos PROROM, realizó simultáneamente el encuentro denominado “El Pueblo Rom (Gitano): El Otro Hijo de la Pacha Mama: Cónclave Continental del Pueblo Rom (Gitano) de las Américas”.
Del evento surgió el documento titulado “El Otro Hijo de la Pacha Mama: Declaración del Pueblo Rom de las Américas” que difundido en cuatro idiomas --romanés, español, portugués e inglés-- fue presentado inicialmente en el “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad” y posteriormente en el Foro Mundial de ONG´s Contra el Racismo” que tuvo lugar en Durban (Sudáfrica) en septiembre de 2001 como antesala de la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia”. Hay que resaltar que en la Declaración Final y el Plan de Acción emanado del “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad” se incorporó en extenso las propuestas contenidas en el documento “El Otro Hijo de la Pacha Mama. Cónclave Continental del Pueblo Rom de las Américas”.
PROROM presente en la CMCR en Sudáfrica
En la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia” participaron finalmente tres delegados por SKOKRA: dos por PROROM y uno por AICRA. A la postre el balance de la Conferencia Mundial para los pueblos víctimas del racismo, fue muy frustrante y desesperanzador.
Los Estados, encabezados por EEUU hasta su retiró formal y luego relevado por Canadá y la Unión Europea, se encargaron de que en el Plan de Acción y en la Declaración Final, no quedaron compromisos claros y precisos de los Estados para luchar contra las lacras del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las intolerancia, ni alusiones directas a las responsabilidades históricas que las potencias han tenido con el racismo y la discriminación racial. En el mejor de los casos los presupuestos del Plan de Acción y de la Declaración Final no pasan de ser ejercicios de buena retórica, que no agregan en absoluto nada nuevo a lo hasta ahora dicho y en cambio, si retroceden frente a derechos conquistados por los pueblos en otros eventos internacionales.
Y al pueblo Rom le fue mal, muy mal. Su invisibilidad en las instancias internacionales se hizo patente una vez más. Lo poquísimo que el pueblo Rom de las Américas había conseguido en la Conferencia Regional de las Américas, organizada por los Estados de la región en diciembre de 2001 en Santiago (Chile), se desvaneció completamente como por arte de magia. En igual sentido los planteamientos en referencia al pueblo Rom de las Américas, que fueron incorporados en la “Conferencia Ciudadana Contra el Racismo”, celebrada en Santiago (Chile) en diciembre de 2001 y recogidos más amplia e integralmente en el “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad”, celebrado en Quito (Ecuador) en marzo de 2001, no fueron tenidos en cuenta absolutamente para nada en los documentos finales de la Conferencia Mundial.
Criterios del trabajo y perspectivas futuras
Desde su surgimiento PROROM ha orientado su trabajo organizativo y de cabildeo con el propósito que al pueblo Rom de Colombia le sean reconocidos derechos y principios aplicables a otros pueblos. Por ello sus acciones apuntan a que al pueblo Rom:
(i) Se le reconozca y garantice el ejercicio del derecho a su libre determinación.
(ii) Respeto y protección para el estilo de vida propio de los pueblos nómades.
(iii) Se reconozcan y garanticen sus derechos colectivos, así como sus derechos patrimoniales consuetudinarios.
(iv) Se reconozcan plenamente sus derechos al consentimiento previo, libre e informado, a la consulta previa y a la participación en todos los asuntos que los afecten.
(v) Se reconozcan y garanticen efectivamente sus sistemas legales y jurídicos, así como sus autoridades y formas de gobierno tradicionales .
(vi) Se reconozca la necesidad de implementar medidas especiales y de acción afirmativa que posibilite la superación de los problemas que presentan por su situación de pueblos dominados y excluidos.
(vi) Se reconozca el derecho que tiene para definir sus propias opciones de desarrollo, según sus prioridades, objetivos y estrategias.
(viii) La auto identificación será el criterio fundamental para determinar la pertenencia étnica a nivel colectivo.
El Estado colombiano está en la obligación de procurar, en consulta con las autoridades y representantes Rom, todos los medios necesarios a fin de proteger la integridad étnica y cultural del pueblo Rom de Colombia. En esa dirección, las perspectivas de trabajo más importantes, son las siguientes:
(i) Propender por su visibilización a través del diseño e implementación de políticas públicas que apunten a proteger su integridad étnica y cultural y a satisfacer sus principales demandas.
(ii) Aportar a la definición de políticas, programas y proyectos que vayan en la dirección de generar alternativas económicas y productivas, acordes con su tradición étnica y cultural
(iii) Contribuir a la implementación de un modelo alternativo de atención en salud que garantice un adecuado acceso a los servicios de salud que deberán ser oportunos, compatibles, auto sostenibles, eficaces, eficientes, mantener la calidad y calidez, y cuyas acciones se orienten a fortalecer la promoción, prevención, tratamiento y rehabilitación de la salud.
(iv) Promover su soberanía y seguridad alimentarias, así como el mejoramiento sustancial de su nivel de vida.
(v) Impulsar programas especiales de vivienda, en consonancia con sus patrones de residencia y sus características culturales.
(vi)Elaboración de un “Estatuto de Autonomía Cultural para el Pueblo Rom de Colombia” que, como pueblo espacial, garantice su autonomía y autogobierno.
PROROM está promoviendo, desde diciembre de 2001, la convocatoria de un Congreso Nacional del pueblo Rom de Colombia que se realizaría a más tardar el primer semestre de 2003, con el propósito de consolidar el proceso organizativo nacional e internacional y definir el derrotero de la organización durante los próximos cuatro años.
Cabe mencionar que desde su misma conformación PROROM ha procurado llevar a cabo un trabajo de sensibilización y concientización al interior de las diferentes kumpeniyi y grupos familiares Roma, a la vez que despliega esfuerzos hacia afuera para enraizar la “cuestión Rom” en las instituciones públicas y en la llamada sociedad civil del país. En ese sentido siempre se ha querido simultáneamente trabajar ambos escenarios, es decir hacia adentro y hacia fuera, pero a veces ello no ha sido posible por lo que ha tenido que privilegiar uno u otro, según las circunstancias que se presenten. La distancia que se ha evidenciado entre el trabajo en estos dos escenarios --interno y externo-- obedece a que los tiempos y metodologías del trabajo no se encuentran sincronizados y articulados. Es claro que la toma de decisiones y la búsqueda de consensos al interior de los grupos familiares y kumpeniyi Rom y la interlocución y negociación con el Estado colombiano corresponden a dinámicas distintas. Es por ello que el desafío que tiene PROROM en el inmediato futuro es el de lograr armonizar estas dos dinámicas del trabajo organizativo, lo que implica necesariamente que se logre atender adecuadamente las expectativas reales y concretas que los Rom van construyendo, a la vez que se continúa en la dinámica de interlocución y negociación con el Estado colombiano.
|
|
Última actualización el Miércoles, 07 de Octubre de 2009 11:05 |
|
Voces Étnicas -
Gitanos
|
|
Miércoles, 22 de Enero de 2003 04:42 |
|
Los Rom son un grupo étnico que, contrariamente a lo que se cree, no son ni advenedizos, ni extranjeros, ni recién llegados a este país, sino que tienen una larga e ininterrumpida presencia en Colombia que se remonta a la época de la dominación hispánica en América. Durante siglos han aportado, desde la invisibilidad y la marginalidad, al proceso de conformación de la nacionalidad colombiana, y pese al histórico y sistemático desconocimiento que la sociedad mayoritaria tiene sobre este pueblo, los Rom se asumen como un grupo étnico colombiano que han ayudado a forjar la Colombia multiétnica y pluricultural.
La lucha gitana ha sido por el reconocimiento de los derechos colectivos; es así como desde 1997 han adelantado a través del PROROM, las diferentes acciones para que se los reconozca como otro grupo étnico que forma parte de la diversidad colombiana.
Luego de múltiples acciones legales y derechos de petición por parte de los Rom ante el Gobierno, el Ministerio del Interior, a través de la Dirección General de Asuntos Indígenas, emitió mediante el Oficio DGAI No. 0864 del 20 de febrero de 1998, un concepto de once folios, en el que, entre otros asuntos, expresó: (i) que el Convenio 169 de 1989 de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, “Sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes”, amparaba al pueblo Rom de Colombia, como quiera que es un pueblo con una organización social claramente tribal, (ii) que el pueblo Rom de Colombia, por su preexistencia a la conformación de la República, es un grupo étnico también colombiano y como tal lo ampara la legislación existente para grupos étnicos, y (iii) se hace necesario que, guardando una simetría positiva, se hagan los desarrollos legislativos que se requieran para que al pueblo Rom de Colombia salga de la invisibilidad y se le garanticen de manera especial sus derechos colectivos.
Irrupción de un pueblo invisible
Para afianzar su proceso de visibilización y organización, el pueblo Rom con el apoyo de la por entonces llamada Dirección General de Etnocultura del Ministerio de Cultura realizaron, en agosto de 1998 en la kumpania de Girón (Santander), el Seminario-Taller: “Pasado, Presente y Futuro del Pueblo Rom (Gitano) de Colombia”, evento que inauguró una etapa importante en su proceso de visibilización e irrupción en la vida pública del país.
En la práctica, debido a este evento y al despliegue brindado por los medios de comunicación, fue que la sociedad mayoritaria y el Estado colombiano comenzaron a conocer aspectos de la historia y cultura del pueblo Rom de Colombia.
El plan nacional de desarrollo
En diciembre de 1998 PROROM consiguió que dos representantes Rom fueran invitados a participar, como observadores, en las sesiones del Consejo Nacional de Planeación. Un logro concreto de esta participación consistió en que en el concepto que constitucionalmente tiene que emitir el CNP quedó incorporado, en el capítulo correspondiente a grupos étnicos, un acápite especial que hacía referencia explícita al pueblo Rom de Colombia. Básicamente en el acápite en cuestión quedó consignado casi en su totalidad la propuesta que PROROM presentó al seno del CNP.
Teniendo como base el concepto del CNP, el Departamento Nacional de Planeación, DNP, emitió una comunicación oficial en la que expresó la necesidad que el pueblo Rom de Colombia fuera incorporado en “Plan Nacional de Desarrollo: Cambio para Construir la Paz”.
Esto finalmente aconteció, y el Plan de Desarrollo finalmente fue aprobado mediante la Ley 508 del 29 de julio de 1999.
PROROM es reconocida como organización representativa
En 1999 la Dirección General de Comunidades Negras y Minorías Étnicas y Culturales del Ministerio del Interior expidió, por solicitud de los Rom de Colombia, la Resolución No. 022 del 2 de septiembre de 1999, en la cual se reconoce a PROROM como una organización étnica legalmente constituida.
Si bien jurídicamente se había avanzado significativamente en el reconocimiento de algunos derechos para el pueblo Rom de Colombia ello, más allá de contribuir a su proceso de visibilización, no había redundado en beneficios plausibles que apuntaran a elevar el nivel y calidad de vida de los Rom. En ese contexto el Estado colombiano expresamente, a través de diferentes actos administrativos, manifestaba su voluntad de garantizar la integridad étnica y cultural del pueblo Rom de Colombia, aunque en la realidad se estuviese haciendo muy poco por traducir en la práctica esas buenas intenciones.
Los Rom ganan una acción de tutela, pero su salud sigue desprotegida
El 12 de enero del año 2000, PROROM instauró una Acción Tutela en contra del Ministerio de Salud y el Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud por haber violado el Derecho de Petición a la salud y a la seguridad social de toda la población ROM, y derechos étnicos consagrados en el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, de la Organización Internacional del Trabajo -OIT- .
Aunque esta tutela la ganaron los Rom, es la hora en que no están cobijados por la Seguridad Social en Salud. Ellos afirman que los entes gubernamentales encabezados por el Ministerio de Salud han hecho “oídos sordos” al beneficio otorgado por la Acción de Tutela, argumentando que “no tiene plata para un gasto como este”. Muestra así una “falta de voluntad” con el pueblo gitano de Colombia, que en la actualidad cuenta con más de ocho mil miembros.
Los Rom principian a ser contados
Históricamente los censos aplicados en Colombia no han tenido en cuenta a los diferentes grupos étnicos que viven en el país. Es sólo a partir de la expedición de la Constitución Política de Colombia en 1991, cuando se empieza a dar un debate sobre la necesidad de incorporar consideraciones étnicas en los censos de población y demografía.
A lo largo del año 2000 PROROM asistió a diversas reuniones convocadas por la Dirección Técnica de Censos del DANE, con el propósito de avanzar en la discusión de un instrumento que contemplara preguntas estratégicas y adecuadas ya no sólo para indagar la pertenencia étnica, sino para obtener información básica sobre la situación socioeconómica y cultural de los grupos étnicos. Debido a estas gestiones es que en el formulario que se utilizará en el próximo censo nacional de población y demografía en el 2004, el pueblo Rom de Colombia será visibilizado con nombre propio por primera vez.
Propuesta territorial itinerante
En la perspectiva de enraizar aún más los derechos de los Rom en las instituciones públicas, PROROM propuso involucrarse activamente en las discusiones que se estaban dando alrededor del proyecto de Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial, LOOT. Es así como se presentó a consideración de la Comisión un documento en el que sustentaba la necesidad de incorporar en los debates sobre la Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial, LOOT, la perspectiva de los pueblos nómades.
Conjuntamente las Direcciones Generales de Asuntos Indígenas y de Comunidades Negras y Minorías Étnicas y Culturales del Ministerio del Interior elaboraron, en noviembre de 1999, un documento que contenía criterios de orientación dirigidas a los municipios, en la perspectiva que los alcaldes tuvieran en cuenta la existencia de la territorialidad de los diferentes grupos.
étnicos --pueblos indígenas, afrodescendientes, Rom y Raizal-- en el proceso de implementación de la Ley de Desarrollo Territorial. En las referencias al pueblo Rom de Colombia el documento incorporó significativamente los planteamientos presentados por PROROM.
Posteriormente este documento fue incluido en su totalidad en una publicación oficial del Ministerio del Interior que se editó hacia enero de 2002, con el objetivo de orientar conceptual y metodológicamente el diseño, ejecución e implementación de los POT, PBOT y EOT.
Los Rom acceden a los medios de comunicación
En otro escenario de actuación, hay que resaltar que PROROM desplegó diversas acciones tendientes a conseguir que el pueblo Rom de Colombia fuera tenido en cuenta en las discusiones que se estaban desarrollando a propósito del acceso de los grupos étnicos a los medios de comunicación.
En esa dirección, el Instituto Nacional de Radio y Televisión, INRAVISION, entidad pública adscrita al Ministerio de Comunicaciones, estaba implementando una serie de mesas de trabajo, que al principio contó con representantes de los pueblos indígenas y afrodescendientes, pero luego fue integrado el pueblo Rom, a fin de discutir la participación de los grupos étnicos en los espacios de los medios de comunicación del Estado.
Después de intensas sesiones de discusión y concertación entre INRAVISION y las organizaciones de los grupos étnicos se acordó que en la nueva programación de Señal Colombia habría dos espacios llamados Etnias de Colombia y Entre Etnias --con 24 y 16 horas en total, respectivamente-- que abordarían exclusivamente temas sobre los grupos étnicos, sin desmedro de que se pudieran incorporar estos aspectos también en otros espacios del canal.
Un trabajo que trasciende las fronteras
En el nivel internacional, entre octubre de 2000 y septiembre de 2001, el trabajo más destacado que realizó PROROM tuvo que ver con el involucramiento de diversas organizaciones del pueblo Rom de las Américas en el proceso relativo a la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia”.
Al respecto cabe señalar que la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas convocó a la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia”, que se desarrolló en Durban (Sudáfrica) en septiembre de 2001.
Para quebrar la invisibilidad del pueblo Rom de las Américas en este proceso internacional de reflexión y discusión se configuró, con el impulso decidido de PROROM, una red de organizaciones Rom de distintos países del continente. Esta red se fue consolidando y en marzo de 2001 se convirtió en una instancia de coordinación continental más formal llamada Consejo de Organizaciones y Kumpeniyi Rom de las Américas, SKOKRA (por sus siglas en romanés). No sobra anotar que PROROM actualmente ejerce la coordinación de SKOKRA, para la región Andina, Centroamericana y del Caribe.
El otro hijo de la pacha mama
Para potenciar la realización del “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad”que se realizo en la ciudad de Quito, Ecuador, en marzo de 2001, lo mismo que para evitar la duplicación de tareas y para reducir costos PROROM, realizó simultáneamente el encuentro denominado “El Pueblo Rom (Gitano): El Otro Hijo de la Pacha Mama: Cónclave Continental del Pueblo Rom (Gitano) de las Américas”.
Del evento surgió el documento titulado “El Otro Hijo de la Pacha Mama: Declaración del Pueblo Rom de las Américas” que difundido en cuatro idiomas --romanés, español, portugués e inglés-- fue presentado inicialmente en el “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad” y posteriormente en el Foro Mundial de ONG´s Contra el Racismo” que tuvo lugar en Durban (Sudáfrica) en septiembre de 2001 como antesala de la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia”. Hay que resaltar que en la Declaración Final y el Plan de Acción emanado del “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad” se incorporó en extenso las propuestas contenidas en el documento “El Otro Hijo de la Pacha Mama. Cónclave Continental del Pueblo Rom de las Américas”.
PROROM presente en la CMCR en Sudáfrica
En la “Conferencia Mundial Contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Relacionadas de Intolerancia” participaron finalmente tres delegados por SKOKRA: dos por PROROM y uno por AICRA. A la postre el balance de la Conferencia Mundial para los pueblos víctimas del racismo, fue muy frustrante y desesperanzador.
Los Estados, encabezados por EEUU hasta su retiró formal y luego relevado por Canadá y la Unión Europea, se encargaron de que en el Plan de Acción y en la Declaración Final, no quedaron compromisos claros y precisos de los Estados para luchar contra las lacras del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las intolerancia, ni alusiones directas a las responsabilidades históricas que las potencias han tenido con el racismo y la discriminación racial. En el mejor de los casos los presupuestos del Plan de Acción y de la Declaración Final no pasan de ser ejercicios de buena retórica, que no agregan en absoluto nada nuevo a lo hasta ahora dicho y en cambio, si retroceden frente a derechos conquistados por los pueblos en otros eventos internacionales.
Y al pueblo Rom le fue mal, muy mal. Su invisibilidad en las instancias internacionales se hizo patente una vez más. Lo poquísimo que el pueblo Rom de las Américas había conseguido en la Conferencia Regional de las Américas, organizada por los Estados de la región en diciembre de 2001 en Santiago (Chile), se desvaneció completamente como por arte de magia. En igual sentido los planteamientos en referencia al pueblo Rom de las Américas, que fueron incorporados en la “Conferencia Ciudadana Contra el Racismo”, celebrada en Santiago (Chile) en diciembre de 2001 y recogidos más amplia e integralmente en el “Foro de las Américas por la Diversidad y la Pluralidad”, celebrado en Quito (Ecuador) en marzo de 2001, no fueron tenidos en cuenta absolutamente para nada en los documentos finales de la Conferencia Mundial.
Criterios del trabajo y perspectivas futuras
Desde su surgimiento PROROM ha orientado su trabajo organizativo y de cabildeo con el propósito que al pueblo Rom de Colombia le sean reconocidos derechos y principios aplicables a otros pueblos. Por ello sus acciones apuntan a que al pueblo Rom:
(i) Se le reconozca y garantice el ejercicio del derecho a su libre determinación.
(ii) Respeto y protección para el estilo de vida propio de los pueblos nómades.
(iii) Se reconozcan y garanticen sus derechos colectivos, así como sus derechos patrimoniales consuetudinarios.
(iv) Se reconozcan plenamente sus derechos al consentimiento previo, libre e informado, a la consulta previa y a la participación en todos los asuntos que los afecten.
(v) Se reconozcan y garanticen efectivamente sus sistemas legales y jurídicos, así como sus autoridades y formas de gobierno tradicionales .
(vi) Se reconozca la necesidad de implementar medidas especiales y de acción afirmativa que posibilite la superación de los problemas que presentan por su situación de pueblos dominados y excluidos.
(vi) Se reconozca el derecho que tiene para definir sus propias opciones de desarrollo, según sus prioridades, objetivos y estrategias.
(viii) La auto identificación será el criterio fundamental para determinar la pertenencia étnica a nivel colectivo.
El Estado colombiano está en la obligación de procurar, en consulta con las autoridades y representantes Rom, todos los medios necesarios a fin de proteger la integridad étnica y cultural del pueblo Rom de Colombia. En esa dirección, las perspectivas de trabajo más importantes, son las siguientes:
(i) Propender por su visibilización a través del diseño e implementación de políticas públicas que apunten a proteger su integridad étnica y cultural y a satisfacer sus principales demandas.
(ii) Aportar a la definición de políticas, programas y proyectos que vayan en la dirección de generar alternativas económicas y productivas, acordes con su tradición étnica y cultural
(iii) Contribuir a la implementación de un modelo alternativo de atención en salud que garantice un adecuado acceso a los servicios de salud que deberán ser oportunos, compatibles, auto sostenibles, eficaces, eficientes, mantener la calidad y calidez, y cuyas acciones se orienten a fortalecer la promoción, prevención, tratamiento y rehabilitación de la salud.
(iv) Promover su soberanía y seguridad alimentarias, así como el mejoramiento sustancial de su nivel de vida.
(v) Impulsar programas especiales de vivienda, en consonancia con sus patrones de residencia y sus características culturales.
(vi)Elaboración de un “Estatuto de Autonomía Cultural para el Pueblo Rom de Colombia” que, como pueblo espacial, garantice su autonomía y autogobierno.
PROROM está promoviendo, desde diciembre de 2001, la convocatoria de un Congreso Nacional del pueblo Rom de Colombia que se realizaría a más tardar el primer semestre de 2003, con el propósito de consolidar el proceso organizativo nacional e internacional y definir el derrotero de la organización durante los próximos cuatro años.
Cabe mencionar que desde su misma conformación PROROM ha procurado llevar a cabo un trabajo de sensibilización y concientización al interior de las diferentes kumpeniyi y grupos familiares Roma, a la vez que despliega esfuerzos hacia afuera para enraizar la “cuestión Rom” en las instituciones públicas y en la llamada sociedad civil del país. En ese sentido siempre se ha querido simultáneamente trabajar ambos escenarios, es decir hacia adentro y hacia fuera, pero a veces ello no ha sido posible por lo que ha tenido que privilegiar uno u otro, según las circunstancias que se presenten. La distancia que se ha evidenciado entre el trabajo en estos dos escenarios --interno y externo-- obedece a que los tiempos y metodologías del trabajo no se encuentran sincronizados y articulados. Es claro que la toma de decisiones y la búsqueda de consensos al interior de los grupos familiares y kumpeniyi Rom y la interlocución y negociación con el Estado colombiano corresponden a dinámicas distintas. Es por ello que el desafío que tiene PROROM en el inmediato futuro es el de lograr armonizar estas dos dinámicas del trabajo organizativo, lo que implica necesariamente que se logre atender adecuadamente las expectativas reales y concretas que los Rom van construyendo, a la vez que se continúa en la dinámica de interlocución y negociación con el Estado colombiano.
|
|
Última actualización el Miércoles, 07 de Octubre de 2009 11:05 |
|
Voces Étnicas -
Gitanos
|
|
Martes, 07 de Enero de 2003 06:34 |
|
El pueblo Rom de Colombia hace una dramática denuncia frente a la actual situación de violencia que se vive al interior de sus comunidades, especialmente en la ciudad de Cúcuta, donde comandos urbanos de las Autodefensas Unidad de Colombia vienen extorsionándolos mediante “impuestos de guerra” y bajo amenaza de muerte.
Afirma que desde hace algunas semanas, individuos fuertemente armados que se han identificado como miembros de las Autodefensas Unidas de Colombia, han penetrado en las viviendas de varias familias Rom, amenazando de muerte a niños, niñas y mujeres para obligarlos a entregar sumas de dinero como prenda de garantía para que puedan respetar sus vidas.
También denuncian que han sido ya muchos los núcleos familiares que se han visto forzados a abandonar la ciudad de Cúcuta y trasladarse a otros lugares del país, buscando salvar sus vidas y sus pocas pertenencias. “Los que se han quedado tienen miedo de denunciar este tipo de atropellos por temor a las represalias. Aquí lo mejor que se puede hacer es guardar silencio y no denunciar nada”, indicó un dirigente que solicitó reservas de su nombre.
Las comunidades también denuncian como grupos de “limpieza social” vienen “eliminando y desterrando a todas aquellas personas que consideran indeseables o antisociales”. Ante la dramática situación, el pueblo ROM ratifica su posición de minoría en completo abandono por parte del gobierno nacional.
Gabriel Muyuy, Defensor Delegado para las Minorías Étnicas de la Defensoría de Pueblo, le manifestó a Actualidad Étnica que “la entidad está a la espera de poder contactar a las comunidades afectadas a través de la Defensoría Regional de Cúcuta. Hecho el contacto, entraremos a gestionar la ayuda humanitaria, acompañando a las familias y propiciando porque se respete sus derechos fundamentales”.
El pueblo Rom afirma que pondrá en conocimiento sus problemáticas en el marco del Congreso Mundial del Pueblo Rom, que se celebrará próximamente en Polonia.
|
|
Última actualización el Miércoles, 07 de Octubre de 2009 11:37 |
|
|
|
|
<< Inicio < Prev 1 2 3 Próximo > Fin >>
|
|
Página 2 de 3 |
|
|