Êbêra beubura wawia bara tubu yibarirã bara, wara kũagada êa dai Êbêra juwa su barabeira, mamauba dai druadeba ãi jureta jara bara beira.
(Por el derecho a la protección de la vida y dignidad de los pueblos indígenas, que cesen las amenazas contra la comunidad y el territorio Ebêra)
ACCIÓN URGENTE
POR LA VIDA DEL PUEBLO EMBERA-KATÍO
Los Cabildos Mayores del Río Sinú y Río Verde, denunciamos que continuamos siendon siendo objeto de amenazas, presiones y acciones violentas por parte de los grupos armados, causando un estado de zozobra, intranquilidad y terror a nuestro pueblo.
El día 26 de Febrero hicieron presencia en una reunión interna realizada en la comunidad de Amborromia algunas personas que se auto identificaron como miembros de las FARC-EP, Bloque José María Córdoba; y al manifestarles la posición que nuestro pueblo ha mantenido frente a las presiones de cualquier actor armado sobre el derecho a nuestra autonomía y el respeto que los actores armados deben tener sobre nuestra decisión de no involucramiento con ninguno de los actores armados, se molestaron y expresaron que “no veían con buenos ojos esa posición”.
El día 15 de marzo en la inauguración de un trapiche comunitario en la comunidad de Sambudó, hicieron presencia sin nuestro consentimiento, algunos miembros de las FARC-EP y en hechos confusos y de manera intimidatoria e irresponsable hicieron un disparo al suelo, con lo cual no solo se puso en riesgo físico a algunas personas, sino que generó un estado de miedo y alarma innecesario dentro de esta comunidad.
Consideramos que estas acciones, son un atentado grave en contra de nuestro pueblo, nuestra autonomía, nuestro territorio sagrado, y que además irrespetan nuestro proceso organizativo al tratar de imponer nuestro involucramiento en el conflicto armado.
Por tales razones, queremos una vez más alertar a la opinión pública, a los organismos defensores de derechos humanos de carácter nacional e internacional, sobre la grave situación de orden público por la que atraviesa el pueblo Embera Katío y advertir a los actores armados sobre nuestra resuelta decisión de conservar nuestra autonomía en nuestro territorio, en nuestras propias autoridades y en nuestras propias leyes para evitar que de manera directa o indirecta los actores armados nos hagan blanco de señalamientos, presiones, amenazas o coacciones, a la vez que insistimos sobre la imperiosa e inaplazable necesidad del acompañamiento humanitario que desde hace mucho tiempo hemos solicitado.
CABILDOS MAYORES DE LOS RIOS SINU Y VERDE
Tierralta, Córdoba, 21 Marzo de 2003
Alerta en las comunidades indígenas de Córdoba